lunes, 1 de julio de 2013

Proyecto Chuu2-N cancelado



Yo creo que con el título se entiende lo que quiero decir con este post pero voy a extenderme un poquito para entrar en detalles y porque no me gusta dejar los posts vacios XD

Bueno, este proyecto consistía en traducir las novelas de Chuunibyou al español, y eso estuve haciendo pero la verdad es que era algo bastante tocho de traducir y antes iba a paso de tortuga debido a que tenía poco tiempo a mi disposición para traducir la novela. Ahora que es verano podría retomar el trabajo y seguir traduciéndolo pero no lo veo posible actualmente ya que decidí iniciar otro proyecto que me exige más tiempo y esfuerzo: un fansun. No es que sea masoquista y me guste pasarlo mal agobiándome con el tiempo invirtiéndolo en este tipo de cosas xD Pero hacer un fansub era algo que tenía ganas de hacer pero antes no tuve la ocasión debido a que me resultaría bastante difícil realizar un fansub por mi mismo. No me imagino a mi mismo traduciendo, editando, tiemando, etc un capítulo de un anime cualquiera yo solo xD Ahora que tengo unos amigos que están trabajando conmigo en ese proyecto, puedo iniciarlo tranquilamente pero como no va a ser moco de pavo he decidido dejar este proyecto y cancelarlo.
Este es el segundo proyecto que lo dejo sin terminar, el primero (si se le puede llamar proyecto) fue el de los seguimientos de To Love-Ru Darkness, que tuve que dejarlo debido a la falta de tiempo que tenía para hacerlo.
Este proyecto lo tengo que dejar simplemente para dar comienzo al del fansub. Eso si, quizás algún día decidimos traducir las novelas de Chuunibyou entre todo el fansub xD Una de las cosas que estuve hablando con el fansub fue el de traducir el anime de Chuu2 y de paso intentar llevar al día la segunda temporada cuando la saquen. pero actualmente no le veo futuro a ese plan, ya que tendríamos que ver como hacer el logo de Chuunibyou, algo que daría bastante guerra, y luego ya el meterle la animación, pero creo que eso ya sería más facil xD

Bueno, en general lo que quería decir es que dejo el proyecto por esa razón y espero que lo entendáis. Si en algún momento decido retomar este proyecto o traducir el anime os lo comunicaré ^^

sábado, 22 de junio de 2013

xxxHOLiC ◆ 戻 - Capítulos 5 y 6



Buenas xD Después de un tiempo sin traeros mis típicos posts de xxxHOLiC Rei hoy os traigo lo que toca: los capítulos 5 y 6.

En estos dos capítulos ya se ha alcanzado el clímax en la historia sobre estas chicas y sus llaveros. Después de visitar la tienda en contadas ocasiones solo para contarle a Yuuko sus vidas y sus miserias ahora vuelven revelando el origen de sus llaveros y la relación que hay entre ellas dos. Al parecer, la chica que nunca sufre ningún daño estaba saliendo con un chico que la dejó por la otra chica que no para de sufrir accidentes. Esta primera chica comenzó a odiar a la segunda por el tema de su novio pero decidió no intentar hacerla nada y simplemente le regalo el llavero. La segunda chica también fue a la tienda y contó lo mismo que la primera, pero desde su punto de vista en el que ese chico se fue con ella y la primera chica comenzó a echarle la culpa a la segunda de lo ocurrido. Entonces ella pensó también igual que la primera y dijo que si hacia algo contra ella estaría en su mismo nivel, por lo que al final simplemente decidió regalarle un llavero que, por alguna ''casualidad'', era el mismo que la otra le regaló a ella. Después de decir lo mismo que dijo su otra amiga ésta añadió que la parte del llavero en peor estado no es la parte del que está maldito, si no la parte de quién la maldijo. 
Yo con esa parte me lié un poco xD Pero si ha medida que el llavero se iba rompiendo al igual que la mujer iba sufriendo daño, eso quiere decir que ésta que sufre daño es la que maldijo a su compañera, y por eso ahora le está pasando todo esto como los accidentes. En un capítulo más antiguo de xxxHOLiC (Antes del Rei) hablaban sobre las maldiciones y en ese capítulo afirmaban que todas las maldiciones que echaba una persona contra otra, al final recaerían sobre sí mismo. Creo recordar que esto ocurrió con la madre de Kohane xD

Y eso es todo por hoy ¿Qué más nos deparará el futuro en los próximos capítulos de xxxHOLiC? Por ahora tienen ya el capítulo 7 y el 8 está ya en inglés, pero tengo que esperar a que lo saquen en español ya que no le daría a la gente la oportunidad de leerse el capítulo antes de que yo comenzara a spoilear, y así de paso me pillo más tiempo libre para viciarme más al Animal Crossing x,DD
Eso es todo por ahora, en breve volveré con los caps 7 y 8 así que aseguraos de seguirlo al día xD

domingo, 16 de junio de 2013

Animal Crossing New Leaf



Buenas, ha pasado un tiempo desde que no hacía ningún post xD Hoy vengo a hablaros sobre New Leaf, la nueva edición de Animal Crossing. Aquí en España la fecha de salida era el viernes 14 de Junio de este año, aunque el juego se adelantó al miércoles en GAME xD Esta nueva edición es para la 3DS y trae infinidad de novedades, entre ellas la de ser el alcalde de tu pueblo, que es el detalle principal del juego. 

No os voy a escribir un post detallado sobre todo lo del juego pero sí que os voy a contar varias cosas de mi experiencia con esta edición xD
A pesar de que me lo compré el miércoles debido a su adelanto, no comencé a jugar hasta este viernes. ¿La razón? simplemente porque quería hacerme un maratón de 24 horas de Animal Crossing New Leaf y comenzar el viernes me venía perfecto ya que no tendría ninguna interrupción. Como supongo que ya sabéis, este juego es de hacer lo que quieras en tu propio pueblo, pero casi todo lo que se puede hacer se hace de día, así que por la noche no hay mucho que hacer sobre todo si empiezas a jugar ese día. Se puede ir cambiando la fecha constantemente en un día para avanzar más rápido en una serie de cosas en el juego, pero yo en mi maratón de 24 horas decidí no hacerlo y por la madrugada no podía hacer mucho a menos que cambiase la hora. Acabé cazando bichos y pescando durante toda la madrugada x,D Parece una idiotez y una perdida de tiempo pero gracias a ello he obtenido dinero suficiente para pagar varias deudas con Tom Nook y mañana comenzaré con la de doscientas mil bayas, a pesar de que ya estoy sin un duro xD
En estos pocos días no he podido comprarme un tirachinas debido a que los hijos de Nook no lo han puesto aun en su tienda, así que me las he tenido que arreglar explotando globos con la red de caza xD 
Probé también lo de nadar, y está muy bien pero al principio pensé que se podía coger la medusa que estaba dando vueltas por ahí, y hasta que no me picó tres veces no comprendí por qué no se podía coger XD
Una de las cosas más costosas para mi fue obtener la aprobación de todo el pueblo para poder ejercer mi papel como alcalde. Me pasé bastantes horas haciendo de todo para intentar tener el 100% de la aprobación pero al final lo acabé consiguiendo xD 
Ahora estoy mirando cómo podría mejorar el aspecto exterior de mi pueblo para dejarlo más agradable a la vista así que con eso ya estoy entretenido xD 

Por cierto, esto no viene muy a cuento del tema inicial pero aprovecho para deciros que estos días no he echo mucho, por no decir nada ya que estoy con los exámenes finales y con los últimos preparativos de mi fansub que comenzará a traducir ya en Verano, además de que últimamente no he tenido mucho que comentar, ya que suelo hablar de cosas que me interesan o llaman la atención, como este post; noticias sobre CLAMP, que por ahora no ha tenido muchas, y mis post de los capítulos de xxxHOLiC REI. Este último ha tardado porque las CLAMP se tomaron un descanso entre los capítulos 4 y 5 y los traductores se tomaron su tiempo para traducir, incluso con el sexto capítulo y como yo hago esos post por cada 2 capítulos, no he podido hacer mucho, pero por suerte ya han traducido incluso el 7, así que el siguiente finde me meto y os comento sobre esos nueveos capítulos XD

Bueno, ya por último os dejo mi Clave de Amigo para el New Leaf xD
Nombre: Nesaki
Clave de amigo: 5043 - 1565 - 2733

Eso es todo. Para el que no se haya comprado el juego aún se lo recomiendo, merece la pena XD

jueves, 9 de mayo de 2013

¡Vuelve Chuunibyou con una segunda temporada!


Hoy se ha confirmado a través de la Newtype que Chuunibyou tendrá su tan aclamada segunda temporada. Esta noticia era muy esperada por los fans ya que la serie consiguió un gran éxito con su primera temporada y eso llevó a los fans a desear una segunda temporada, además de que ya tenían suficiente material para realizar la segunda temporada con las Light Novels xD

Kyoto Animation seguirá como encargado al igual que en la temporada pasada pero por ahora no hay más información, por lo que como siempre tendremos que conformarnos con esta esperada noticia y esperar a que saquen más información sobre esta segunda temporada.
Ya de paso os dejo el anuncio de la revista sobre la segunda temporada xD

viernes, 3 de mayo de 2013

La tercera temporada de Kami Nomi Zo Shiru Sekai saldrá este verano.


Después de esta larga espera sobre la fecha de salida de esta esperada tercera temporada ya se ha revelado que todo estará listo para ser emitido este verano, junto a otras nuevas temporadas como las de de Bakemonogatari y Highshcool DxD, por no recordar que su siguiente OVA saldrá también en verano, concretamente el 18 de Junio.

En la producción de esta temporada seguirá estando al cargo el estudio Manglobe y el mismo staff, por lo que la producción del anime seguirá estando igual que sus anteriores temporadas.

Y con esto ya no queda nada más que decir. Ahora, como es común, toca esperar otra vez, pero en este caso no a más información si no a esta nueva tercera temporada así que procurad sobrevivir hasta entonces, que ya no queda mucho xD

domingo, 21 de abril de 2013

Expomanga Madrid 2013


La Expomnanga está a la vuelta de la esquina, y por ello hoy toca un post sobre este evcento con toda la información necesaria sobre esta nueva edición.


  • Lugar:

Ésta edición se celebrará en el Recinto Ferial de Casa de Campo, en el Pabellón de la Pipa

Pabellón de la Pipa
Calle de las Aves 17
28011 Madrid

Transporte Privado:

  • M-30 salida A-V Badajoz (sentido Norte salida 17 Casa de Campo / sentido Sur salida Avda. de Portugal)
  • M-40 salida A-V Madrid. Paseo de Extremadura. Dispone de más de 4.000 plazas de aparcamiento.

Metro

  • Línea 6. Estación Alto de Extremadura
  • Línea 10. Estación Lago

Autobuses

(Tienen su parada en el Paseo de Extremadura, a 100 metros de la entrada principal del Recinto.)
  • Línea 31.Salida Plaza Mayor
  • Línea 33.Salida Príncipe Pío
  • Línea 36.Salida Atocha
  • Línea 39.Salida Ópera
  • Línea 65.Salida Plaza Jacinto Benavente
AVE y Expomanga vuelven a unirse para esta edición, por lo que podéis conseguir hasta un 30% de descuento para todas las clases de AVE, para ello debeís presentar este PDF
Aquí os dejo el mapa de la web de Expocomic para que os situéis xD


  • Horario y precio:
El horario será de 10:00 a.m. hasta las 21:00 p.m.
El precio de la entrada de un día será de 5€

Para evitar las colas inmensas que parecen no tener fin puedes comprarlas aquí online xD
bannerexpomanga2013

  • Plano del Salón:
Próximamente xD

  • Premios Expomanga 2013:
En esta edición Los Amigos del Comic concederán los ''Premios Expomanga'' a las siguientes categorías:
  • MEJOR EDICIÓN DE MANGA EN ESPAÑA EN 2012
  • MEJOR EDICIÓN DE ANIME EN ESPAÑA EN 2012
  • MEJOR MEDIO DE COMUNICACIÓN DE 2012
  • MEJOR ANIME DE 2012
  • MEJOR MANGA DE 2012, de un autor japonés
  • MEJOR MANGA DE 2012, de un autor español
  • MEJOR ACTOR DE DOBLAJE DE ANIMACIÓN DE 2012
  • PREMIO ESPECIAL EXPOMANGA
En estos premios hay dos categorías: La categoría profesional y la categoría popular.

Categoría Profesional

Categoría Popular

  • ¡Los círculos de poder han regresado!
Este último apartado (y no por ello menos importante) trata sobre un torneo de batallas. Aquí participan personas cospleyadas de el personaje que quieran y, como es lógico, sera un 2vs2. Hombre, no va a correr sangre en este torneo, ya que de lo que se trata es de ver quién es el que consigue animar más al público, dar más espectáculo, etc.
Aquí os dejo el video sobre este campeonato:

Y eso es todo. Ir preparando vuestros cosplays y vuestros ahorros, que la Expomanga nos espera xD

domingo, 14 de abril de 2013

xxxHOLiC ◆ 戻 - Capítulos 3 y 4.


¡Hey! Hoy os traigo una revisión de los capítulos 3 y 4 de xxxHOLiC Rei, ya que como dije anteriormente subiría este tipo de post por cada dos capítulos xD Bueno, mejor vamos al grano ya que esto va a ser breve:
Estos dos capítulos continúan con estas dos clientas nuevas que aparecieron en los capítulos 1 y 2. En el tercer capítulo continúa cuando la segunda clienta entró ya en la tienda. Watanuki se queda sorprendido ya que él observa que esta segunda clienta tiene el mismo llavero que la segunda. Esta clienta cuenta que trabaja con la otra chica y que últimamente está muy distante y que es una persona muy especial para ella. Watanuki observó que estas dos clientas tienen el mismo llavero y que en el hay dos figuritas, y una de esas figuritas siempre está muy sucia, y esto ocurre con los dos llaveros. La cosa es que cada vez que la primera visita la tienda está cada vez más herida, y a su vez el segundo muñequito del llavero se encuentra en peor estado, mientras que la segunda clienta sigue igual que siempre aunque también se encuentra en peor estado el segundo muñequito de su llavero, igual que el de la primera.
Puede que esas dos figuritas estén relacionadas con estas dos clientas, y que por eso la primera clienta y uno de sus muñequitos de su llavero sufran daño por la razón que sea, y que la segunda clienta se encuentre perfectamente como uno de los muñequitos del llavero. Lo de que no toquen el café que les ofrece Watanuki a las dos clientas seguramente tendrá algo que ver, pero no se me ocurre nada sobre que relación puede tener eso. Mi querida Mokona sigue sin aparecer, y cada vez la hecho más de menos ;__; y las CLAMP, como siempre, consiguen mejorar la historia por capítulos xD A ver que pasará ahora en los dos siguientes capítulos.